El futbolista de 32 años de edad llega procedente del Sportivo Alagoano de la Serie A (Primera División) de Brasil, equipo al cual se incorporó este mismo año.
El centrocampista, con carácter ofensivo, ha jugado en al menos siete países: Argentina, Rusia, España, Chile, México, Estados Unidos, Colombia y Paraguay.
Vea: Ovidio Lanza y Edder Delgado se quedan en Olimpia
Maidana ha llegado al Rey de Copas a petición del entrenador Pedro Troglio, quien tiene como objetivo primordial hacer campeón al Blanco tras tres años sin levantar un título en Liga Nacional.
El nacido en Chaco, Argentina, es el refuerzo siete, luego de Jonathan Ferrari, Matías Garrido, Johnny Leverón, Harold Fonseca, Ovidio Lanza y Edder Delgado.