El cuerpo del abogado quedó tendido sobre el de su esposa, quien era enfermera de profesión, en la puerta de la entrada de la casa. La fémina presentó golpes en la frente y rostro, por lo que se supone que Carías antes de matarla la agredió en la discusión. Además, presentó una herida de arma de fuego cerca del oído derecho sin salida, mientras que el fiscal tenía una herida al lado derecho del rostro.