Operación salida, fichajes confirmados y posibles refuerzos: la reestructuración del Motagua