¿Cómo inscribo a mi hijo en la escuela si soy migrante indocumentado en Estados Unidos?

NUEVA YORK, ESTADOS UNIDOS.-Todos los niños tienen derecho a recibir educación gratuita en Nueva York, aunque sean migrantes indocumentados.

De acuerdo con el sitio web de las Escuelas Públicas de la Ciudad de Nueva York, los estudiantes deben asistir a la escuela entre la edad de 6 años, hasta los 17, cuando en teoría estarían terminando la secundaria.

Sin embargo, si una persona es menor de 21 años y no tiene su diploma de secundaria puede asistir a la escuela de manera gratuita.

A continuación, en Guía USA te contamos cuáles son los requisitos para poder inscribir a tu hijo en la escuela de manera gratuita en Nueva York.

Los padres deben saber que el personal del Departamento de Educación (DOE, por sus siglas en inglés) no hará preguntas sobre sus estatus migratorios al momento de matricular al menor.

El año escolar en las escuelas de Nueva York por lo general comienza a principios de septiembre y termina a finales de junio.

A pesar de esto, puedes inscribir a tu hijo en cualquier momento del año.

Existen programas que aceptan a menores de tres y cuatro años de edad. El más popular es el 3-K y Preescolar (PRE-K).

Si necesitas información sobre este programa puedes ingresar a este enlace (www.schools.nyc.gov/prek) o envía un mensaje de texto con la palabra “prek” al 877877 o llama al 311 para obtener más detalles.

Lo primero que debes hacer es encontrar una escuela que esté cerca de la dirección de tu vivienda. (Puedes encontrarla ingresando al siguiente enlace schools.nyc.gov/schoolsearch o llamando al 311).

Una vez ubicada la escuela, debes llegar hasta el centro y solicitar la documentación necesaria, que en la mayoría de los casos es la siguiente:

-Comprobante de la edad del estudiante (certificado de nacimiento, pasaporte o certificado de bautismo).
-Registro de vacunas del estudiante (si lo tiene)-Boletín de calificaciones o certificado de estudios más reciente del estudiante (si lo tiene).
-Dos (2) documentos oficiales como comprobantes de domicilio. Para saber qué documentos se aceptan, visite schools.nyc.gov/NewStudents o llame al 311.

(En este enlace se encuentra un folleto con toda la información necesaria para inscribir a su hijo en la escuela).

Todos los estudiantes que cursan los grados del 9 al 12 deben, en primer lugar, registrarse en un Centro de Bienvenida Familiar (Family Welcome Center), ahí un consejero te ayudará a encontrar la escuela adecuada.

Como las secundarias no están zonificadas el proceso de inscripción es diferente al que se hace en primaria.

Debes tener los siguientes documentos para inscribirte: -Comprobante de edad

-Expediente de vacunación de su país o de Nueva York.

-La última tarjeta de calificaciones/certificación de notas (si está disponible).

-Comprobante de residencia que puede ser: Facturas de servicios públicos (gas o electricidad) con fecha de los últimos 60 días o una factura de agua para la residencia; con fecha de los últimos 90 días.

–Contrato de arrendamiento original, escritura o estado de cuenta de la hipoteca para la residencia.

–Documento oficial de pago de nómina del empleador (ejemplo: recibo de nómina), con fecha de los últimos 60 días

–Documento o carta de una agencia del gobierno federal, estatal o local que indique el nombre y la dirección del residente.