Zamora, España.- El poeta hondureño Rolando Kattan ganó el XV Premio Internacional de Poesía Claudio Rodríguez, dotado con 7,000 euros (cerca de 7,355 dólares) y fallado este martes en Zamora, España, por el poemario “Omisión del ángel”.
Kattan (Tegucigalpa, 1979), académico de la lengua y galardonado anteriormente con el XX Premio Casa de América de Poesía Americana (2020), el Bucovina de Poesía de la Academia Romana (2023) y el Nacional de Literatura de Honduras Ramón Rosa (2022), ganó con una obra que es “una combinación de verso con una prosa muy intensa que da lugar a un conjunto coherente y valioso”, según el poeta y miembro del jurado Antonio Colinas.
Agregó que “Omisión del ángel” es un libro poético “muy sólido” en el que el autor arriesga por esa combinación de verso y prosa y del que se reconoce que es “un autor culto”, ya que en el poemario se alude “de manera muy leve el mundo clásico, grecolatino” y también “una sensibilidad, y una espiritualidad muy bien tratada”.
Kattan reconoció que el galardón le resulta “un privilegio muy grande, para mí y para la poesía”, y confesó que se presentó al certamen por lo que representa la figura del poeta español Claudio Rodríguez, a quien admira, y que da nombre al premio.
El poeta hondureño dijo que se siente feliz porque al final “siempre he dicho que un premio literario no es una carrera de cien metros, es una recomendación de un jurado... Cada miembro del jurado es una institución en la poesía española”, y agregó que le hace feliz que esto sea un reconocimiento a la literatura hondureña”.
Kattan señaló que su poesía es el resultado de “mis lecturas, mis vivencias, el país, mi realidad, y esa realidad puede ser poética en nuestro país, que es muy rico en figuras literarias”.
El poeta concluyó diciendo que ojalá este galardón “haga volver los ojos a nuestra literatura”.
Rolando Kattan es miembro de la Real Academia Española de la Lengua y miembro de número de la Academia Hondureña de la Lengua.
Su poesía ha sido publicada en más de 40 países y traducida a 17 idiomas con obras como “Donde volver deseo”, “Los cisnes negros”, “Luciérnaga de otoño” o “Poemas de un relojero”, esta última mención de honor en el Premio Centroamericano de Poesía Rubén Darío.
Al galardón, de periodicidad bienal y que alcanzó su decimoquinta edición, se presentaron un total de 205 poemarios llegados de 15 países: Alemania, Argentina, Canadá, Chile, Colombia, España, Estados Unidos, Francia, Holanda, Honduras, Inglaterra, Italia, Paraguay, Portugal y Uruguay.
