MADRID, ESPAÑA.- ¿Eres hondureño residente en España y deseas ejercer la carrera que estudiaste en Honduras en ese país europeo? Lo que debes hacer es un trámite de homologación de tu título, el cual permitirá que consigas un empleo adecuado a las capacidades que adquiriste en tu formación académica.
De igual forma, si lo que deseas es continuar tus estudios en España, debes realizar el mismo proceso. A continuación EL HERALDO te explica lo que debes hacer.
Aspectos a considerar:
Antes de proceder con los requisitos, es importante considerar que el título que tengas en Honduras debe tener su equivalente en España, es decir, que tiene que existir una carrera igual o similar a la tuya, de lo contrario, lamentablemente, tu título no tendrá validez.
Otro punto a considerar es que si el título hubiese sido obtenido fuera de Honduras y España, deberás consultar si el país donde se extendió el documento es parte de la Unión Europea o tiene convenios bilaterales con España en esa materia.
Requisitos:
Una vez consciente de lo anterior, debes acudir primero a apostillar tu título, certificado de estudios y documento de identidad, lo cual consiste en certificar la autenticidad de una firma, el sello o la identidad del signatario de un documento público.
Para conseguir la apostilla es necesario ingresar al portal: www.sefin.gob.hn y buscar el recibo de pago TGR-1, el cual llenarás con tus datos y luego imprimirás.
Posteriormente, acudir a un banco a realizar el pago por de 150 lempiras por cada documento a apostillar y luego acudir a la sede de Cancillería.
También puedes conseguir la apostilla en línea, ingresando al siguiente enlace: APOSTILLA EN LINEA https://gobiernodigital.gob.hn/ y seleccionando la opción “Auténticas y apostillas”. Deberás crear un usuario e ingresar a la opción de “Listado de trámites disponibles” y elegir la opción de “Auténticas y apostillas” y luego dar clic en “Iniciar trámite”.
Una vez dentro de la plataforma debes llenar los siguientes campos con información correcta:
En el campo de “Asunto” debes poner la cantidad de documentos a apostillar.
En “Detalles” debes colocar el tipo de documento a apostillar y el país al que se dirige tu documento, en este caso sería España.
Luego debes insertar el recibo TGR en formato PDF y los documentos a apostillar, también en PDF.
Una vez que termines ese proceso debes dar clic en “Guardar cambios”. Automáticamente, la página te redirigirá a la ventana de “Trámites vigentes”, donde podrás ver que los documentos están en estado de preparación.
En esa misma ventana de “Trámites vigentes”, en la parte superior derecha, debes dar clic en la opción “Presentar para revisión” y luego dar clic en el botón “Sí”, para dejar el documento en trámite.
Con tu usuario deberás entrar a la página del “Listado de trámites disponibles” y elegir la opción de “Auténticas y apostillas” de la Secretaría de Relaciones Exteriores y dar clic en “Iniciar trámite”. Y con estos sencillos pasos, cuando la apostilla esté lista te enviarán un correo para notificarte que el proceso fue aprobado y podrás ir a la plataforma del Gobierno Digital y descargar el documento.
Después de apostillar debes compulsar tu documentos, es decir, solicitar copias compulsadas de tus títulos, expedientes y de tu DNI. La compulsa de copias consiste en que un miembro autorizado del Cuerpo de Funcionarios del Gobierno de España, verifica que las fotocopias se corresponden con los originales, y sella dichas copias como “copias compulsadas”.
Los sitios donde puedes solicitar tus copias compulsadas son: Registro del Ministerio de Universidades: Pide aquí cita previa (obligatorio)
Delegaciones y Subdelegaciones del Gobierno: consulta la web del Ministerio
Embajadas y Consulados de España: consulta la web del Ministerio de Exteriores.
En tercer lugar, si tu carrera está catalogada como regulada en España, deberás comprobar que estás capacitado para ejercerla en tu país, por ejemplo a través de un certificado extendido por el colegio de tu gremio o una institución similar.
En cuarto lugar debes certificar tu competencia lingüistica a través de los medios establecidos:
Diploma de Español como Lengua Extranjera (DELE), nivel B2, o superior.
Certificado de una Escuela Oficial de Idiomas, nivel avanzado (B2)c) Certificado de Aptitud en Español para extranjeros, de una Escuela oficial de idiomas.
Después de tener esto en orden deberás pagar la tasa 107, que tiene un costo de 163,22 euros. y debe ser pagada antes de hacer la solicitud de homologación, ya que es obligatorio presentar el recibo al hacer la solicitud de homologación. Este pago se puede hacer desde España o desde el extranjero vía transferencia.
Habiendo hecho todo lo anterior, deberás presentar la solicitud de homologación y equivalencia de tu título ante el Ministerio de Universidades, quien te pedirá acreditar todos los requisitos antes descritos.
La solicitud de homologación puedes realizarla de dos formas: presencialmente en el Ministerio de Universidades (o en las Delegaciones Territoriales) o por Internet y después de eso debe hacerse el trámite de equivalencia para equiparar tu título universitario obtenido en el extranjero, con una titulación universitaria española homóloga, siempre en el Ministerio de Universidades.
El proceso de resolución puede tardar de nueve meses hasta dos años.
