La víctima fue identificada como Edwin Joel Espinal Torres.
La declaración de los testigos protegidos revela que Espinal Torres estaba en un campo de fútbol cuando los tres hombres llegaron para atacarlo. Primero uno le disparó con su arma de fuego, luego el otro le hirió el cuello con un machete y finalmente el tercer sospechoso lo remató a balazos.
Alrededor del cadáver de Espinal Torres quedaron al menos nueve casquillos de bala. Además, parte de su rostro quedó desfigurada.
Después de cometer el atroz crimen, los tres hombres huyeron en un vehículo con placas PCN-4636, sin embargo, horas más tarde fueron aprehendidos por las autoridades.
Los tres hombres, que aún no han sido identificados, ya fueron puestos a la orden de la Fiscalía.